-
1 юридический факт
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > юридический факт
-
2 юридический факт
1) Law: jural fact, juridical fact, legal circumstance, legal fact2) leg.N.P. causal fact, constitutive fact, dispositive fact, divestitive fact, fait juridique, investitive fact, operative fact -
3 юридический факт
-
4 юридический факт
adjlaw. Rechtstatsache, juristische Tatsache, rechtserhebliche Tatsache, rechtserheblicher Umstand -
5 юридический факт
( порождающий обязательства) fatto costitutivo, ( порождающий право или обязанность) fatto generatore, fatto giuridico -
6 юридический факт
adjlaw. hecho jurìdico -
7 юридический факт
adjlaw. fait générateur (порождающий право или обязанность), fait juridique -
8 юридический факт
-
9 юридический факт
Rechtstatsache, juristische Tatsache, rechtserhebliche Tatsache -
10 юридический факт
( порождающий право или обязанность) fait générateur, fait juridique -
11 юридический факт
-
12 юридический факт
-
13 юридический факт
-
14 юридический факт
Русско-Английский новый экономический словарь > юридический факт
-
15 юридический факт, изменяющий правоотношение
Law: divestitive factУниверсальный русско-английский словарь > юридический факт, изменяющий правоотношение
-
16 юридический факт, прекращающий или изменяющий правоотношение
Law: divestitive factУниверсальный русско-английский словарь > юридический факт, прекращающий или изменяющий правоотношение
-
17 юридический факт, прекращающий правоотношение
Law: divestitive factУниверсальный русско-английский словарь > юридический факт, прекращающий правоотношение
-
18 юридический факт, являющийся основанием перехода права от одного лица к другому
Law: translative factУниверсальный русско-английский словарь > юридический факт, являющийся основанием перехода права от одного лица к другому
-
19 юридический факт волевого характера
adjlaw. fait juridique imputable (напр., причинение вреда, неосновательное обогащение)Dictionnaire russe-français universel > юридический факт волевого характера
-
20 юридический факт, не имеющий волевого характера
adjlaw. fait juridique non imputable (напр., случай)Dictionnaire russe-français universel > юридический факт, не имеющий волевого характера
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Юридический факт — (англ. juridical facts) предусмотренное в законе обстоятельство, которое является основанием для возникновения (изменения, прекращения) конкретных правоотношений. Ю.ф. делятся на 2 группы: события и действия. События юридически значимые факты,… … Энциклопедия права
ЮРИДИЧЕСКИЙ ФАКТ — предусмотренные в законе обстоятельства, которые составляют основание для возникновения (изменения, прекращения) конкретных правоотношений. Ю.ф. делятся на события (Ю.ф., наступление которых не зависит от воли людей, например, смерть человека,… … Юридическая энциклопедия
Юридический факт — Юридический факт конкретное жизненное обстоятельство (условие, ситуация), с которым норма права связывает возникновение, изменение или прекращение правоотношения[1]. Юридические факты, как правило, возникают и существуют помимо права, но… … Википедия
Юридический факт — это конкретное жизненное обстоятельство, с которым норма права связывает наступление определенных юридических последствий. Юридические факты являются предпосылками правоотношений. Их модель фиксируется в гипотезе юридических норм. Для… … Большой юридический словарь
Юридический факт — см. Факт юридический … Большая советская энциклопедия
Юридический факт — (англ. juridical facts) предусмотренное в законе обстоятельство, которое является основанием для возникновения (изменения, прекращения) конкретных правоотношений. Ю.ф. делятся на 2 группы: события и действия. События юридически значимые факты,… … Большой юридический словарь
Юридический факт — Жизненные обстоятельства, с которыми нормы права связывают наступление юридических последствий (возникновение, изменение и прекращение правоотношений). Например, при наступлении юридического факта открытие расчетного счета организацией, возникает … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
ЮРИДИЧЕСКИЙ ФАКТ — предусмотренные в законе обстоятельства, которые составляют основание для возникновения (изменения, прекращения) конкретных правоотношений. Ю.ф. делятся на события (Ю.ф., наступление которых не зависит от воли людей, например, смерть человека,… … Энциклопедический словарь экономики и права
ЮРИДИЧЕСКИЙ ФАКТ — предусмотренное в законе жизненное обстоятельство, которое лежит в основе возникновения, изменения или прекращения правоотношений. Ю. ф. представляют собой различные жизненные обстоятельства, условия и факторы, которые определяются в нормах права … Энциклопедический словарь конституционного права
Факт юридический — см. Юридический факт … Энциклопедия права
ФАКТ ЮРИДИЧЕСКИЙ — ЮРИДИЧЕСКИЙ ФАКТ … Юридическая энциклопедия